Вы подключаете флешку, внешний диск или другой USB-девайс, а ваша виртуальная машина в VirtualBox его напрочь ...